ARCTIC KEYSTONE

The reindeer or caribou is one of the arctic keystone species, especially from a cultural point of view. Several groups of native people have depended on reindeer for centuries, either following and hunting them, as is the case for many of the North American populations, or herding them, being more common this practice in Eurasia.

In northern Scandinavia, the Sapmi are the native people who have had a connection with reindeer for millennia. They are the sole owners of reindeers, in charge of its management. Here the reindeers live in semi-wild condition, as they spend months roaming free. Since the apparition of borders, the once long migrations from winter to summer grounds, have turned in Tromsø into shorter movements in which Sapmi people move and control the herds with help of modern technology, like snowmobiles or even boats. The encroachment of pastures due to new usages is the main threat for reindeer herds in Scandinavia.

El reno o caribú es una de las especies clave del Ártico, especialmente desde el punto de vista cultural. Varios grupos nativos han dependido de los renos durante milenios, ya sea siguiéndolos y cazándolos, como es el caso de muchas de las poblaciones de América del Norte, o pastoreándolos, siendo esta práctica más común en Eurasia.

En el norte de Escandinavia, los Sapmi son los nativos que han tenido una conexión con los renos durante milenios. Son los únicos que tienen derechos sobre los renos, encargados de su manejo. Aquí los renos viven en condiciones semisalvajes, ya que pasan meses pastando libres. Desde la aparición de las fronteras, las que alguna vez fueron largas migraciones desde los enclaves de invierno a los pastos de verano en el norte, se han convertido en Tromsø en movimientos más cortos en los que la gente Sapmi mueve y controla los rebaños con la ayuda de tecnología moderna, como motos de nieve o incluso barcos. La périda de pastos debido a nuevos usos es la principal amenaza para las manadas de renos en Escandinavia.